Перевод: с английского на русский

с русского на английский

концепция функционирующего предприятия

  • 1 GOING CONCERN CONCEPT

    (концепция функционирующего предприятия) Принцип ведения счетов, исходящий из того, что компании являются функционирующими предприятиями, если только обстоятельства не свидетельствуют о противном. Он предполагает, что предприятие будет действовать в обозримом будущем, а значит, что в его счетах не отражается намерение или необходимость ликвидации или значительного сокращения масштабов его деятельности. В соответствии с этим подходом активы в счетах фиксируются по себестоимости или по себестоимости минус амортизация, а не по стоимости капитала, а обязательства, которые возникают только при ликвидации компании, в них не отражаются. Стоимость компании, рассматриваемой с точки зрения функционирующего предприятия (going-concern value), выше, чем была бы стоимость ее отдельно продаваемых активов, поскольку у компании предполагается постоянная способность приносить прибыль.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > GOING CONCERN CONCEPT

  • 2 going concern

    учет действующее предприятие (предприятие, функционирование которого планируется в течение неограниченного времени; предполагает учет по первоначальной (исторической), а не ликвидационной стоимости)

    We are no longer a going concern. — Мы не планируем продолжать свою деятельность.

    If a company is not a going concern, it means the company has gone bankrupt. — Если компания не является действующим предприятием, то это означает, что она обанкротилась.

    Ant:
    See:

    * * *
    функционирующее (действующее) и платежеспособное предприятие; см. gone concern.
    * * *
    действующее предприятие; функционирующее предприятие; Непрерывность деятельности; концепция функционирующего предприятия
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > going concern

  • 3 going-concern concept

    * * *
    принцип ведения счетоводства, при котором активы в счетах фиксируются по себестоимости или по себестоимости минус амортизация, а не по стоимости капитала, а обязательства, которые возникают только при ликвидации компании, в них не отражаются

    Англо-русский экономический словарь > going-concern concept

См. также в других словарях:

  • КОНЦЕПЦИЯ ФУНКЦИОНИРУЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ — (going concern concept) Принцип ведения счетов, исходящий из того, что компании являются функционирующими предприятиями, если только обстоятельства не свидетельствуют о противном. Он предполагает, что предприятие будет действовать в обозримом… …   Финансовый словарь

  • концепция функционирующего предприятия — Принцип ведения счетов, исходящий из того, что компании являются функционирующими предприятиями, если только обстоятельства не свидетельствуют о противном. Он предполагает, что предприятие будет действовать в обозримом будущем, а значит, что в… …   Справочник технического переводчика

  • КОНЦЕПЦИЯ ФУНКЦИОНИРУЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ — (going concern concept) Принцип ведения счетоводства, исходящий из того, что компании являются функционирующими предприятиями, если только обстоятельства не свидетельствуют о противном. Согласно этому принципу, предприятие будет действовать в… …   Словарь бизнес-терминов

  • КОНЦЕПЦИЯ ФУНКЦИОНИРУЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ — принцип ведения счетов, исходящий из того, что компании являются функционирующими предприятиями, если только обстоятельства не свидетельствуют о противном. Он предполагает, что предприятие будет действовать в обозримом будущем, а значит, что в… …   Большой бухгалтерский словарь

  • КОНЦЕПЦИЯ ФУНКЦИОНИРУЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ1 — GOING CONCERNДействующее деловое предприятие в отличие от предприятия, к рое временно закрыто, уже не функционирует или находится в стадии ликвидации. Термин часто употребляется в связи с оценкой имущества, т. к. имущество функционирующего… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Капитал — (Capital) Капитал это совокупность материальных, интеллектуальных и финансовых средств, используемых для получения дополнительных благ Определение понятия капитала, виды капитала, рынок капитала, кругооборот капитала, проблема оттока… …   Энциклопедия инвестора

  • Капитализация — (Сapitalization) Капитализация это превращение прибыли в добавочный капитал Рыночная капитализация крупных мировых компаний, расчет ставки и коэффициента капитализации предприятия, процентов и недвижимости Содержание >>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Файнбург Захар Ильич — Захар Файнбург Дата рождения: 24 января 1922(19220124) Дата смерти: 9 сентября 1990 Место смерти: Пермь Гражданство …   Википедия

  • Файнбург, Захар Ильич — Захар Файнбург Дата рождения: 24 января 1922(1922 01 24) Дата смерти: 9 сентября 1990(1990 09 09) (68 лет) Место смерти: Пермь …   Википедия

  • Файнбург — Файнбург, Захар Ильич Захар Файнбург Дата рождения: 24 января 1922(1922 01 24) Дата смерти: 9 сентября 1990(1990 09 09) (68 лет) Место смерти: Пермь …   Википедия

  • Приватизация — (Privatization) Понятие приватизации, способы и формы приватизации Понятие приватизации, способы и формы приватизации, методы приватизации Содержание Содержание 1. Понятие и разгосударствления Раздел 1. Понятие 2. Способы и формы приватизации… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»